What is necessary and what is not

Russian text follows

Did you think about how many services and goods, which are not necessary, are on market? And how many services, without which we might easily live if our social organisation was different? Are realtors, lawyers, different consultants that are necessary in modern society will be necessary in future? Or sellers of luxury goods? Or ones who sell sport car where the limit speed is 120 km/h? And how much are goods of poor quality?

What do we have as a result? We see a lot of rich people who do not provide us with good services nor with good goods. In Russian we call such people "parasites". Of course many of goods on market are good for our vanity, rarely - for our eyes. But nothing more...

What does it mean "necessary"? Necessary is what is necessary for man to develop him(her)self, what makes a person better or what helps a person to make him(her)self better. What does it mean "better"? "Better" means more intelligent (in different meanings of this word – from more professional to wiser), kinder, subtler, more conscientious...

Of course to develop himself man needs food, house, apparels, transport... But what these food, house, apparels, transport must be?

These are not simple questions. The answers may be quite different – from ascetic to sybarite "The more the better".

The humankind in last centuries both in capitalistic society and in communistic dream answers on these questions basing on human demand (wish): manufacturer has to manufacture what buyers ant to buy.

Perhaps 200-300 years ago this approach was reasonable. But it resulted in unlimited production of what is unnecessary or even harmful as the food leading to obesity. This is what we have today. The logics "the richer the better" stops working. Our industries work less and less for our development and, what is even worse, works more and more for our degradation. It is especially obvious in "cultural industry". But this is not only "cultural production", too much conditional, too much fashionable, in general, too much unnecessary things and services are manufactured today.

Today crisis rises the task to clean both economic and social life in general from all these unnecessary things and to clean societies from parasites and parasitism.

This is difficult task and I cannot give you ready prescriptions. But we will have to do this because the present social forms hinder development of both parasites and their victims. There is a big difference between "I want to become richer" and "I want to become richer to become better".

Now the main motive that moves humankind is still "I want to become richer". But we already start replacing this old motive by new one "I want to become better and if I need for this some wealth I want also to become richer".

This is one of the main meanings of today crisis.

НУЖНОЕ И НЕНУЖНОЕ

Вы никогда не задумывались, сколько на рынке предлагается нужного, а сколько – ненужного, но который всё равно кто-то покупает? А сколько – такого, без которого легко можно было бы обойтись при немного другой организации общества? А сколько – товара плохого качества?

Результат? "Катаются в масле" люди, не делающие ничего хорошего. Для таких в русском языке есть хорошее название – "паразиты". Особенно много их в сфере услуг. Но и товаров производится множество таких, которые по сути дела никому не нужны. Не нужны для чего-то хорошего. Могут порадовать тщеславие. Реже – глаз. Но... не больше.

А что такое "нужное"? Нужное – то, что нужно для развития. То, что делает человека лучше. Или помогает делаться лучше. Что значит "лучше"? Умнее (в разных смыслах). Добрее. Совестливее. Тоньше, наконец...

Естественно, чтобы развиваться, нужна еда, одежда, крыша над головой, транспорт... Но какая еда? И сколько одежды? Что за крыша? Какой транспорт?

Это всё не такие простые вопросы. И ответы на них могут быть самые разные. Например, минималистские, аскетические. Или сибаритские: чем больше, тем лучше...

Человечество в последние века и в своем капиталистическом, и в своем коммунистическом изводе перепоручило ответ человеческим желаниям – нужно производить столько, сколько покупатели хотят покупать.

Лет двести-триста назад такой подход казался разумным. Но привело это к неограниченному росту производства ненужного и даже вредного. Это то, что мы имеем сегодня. Логика "чем больше у меня есть, тем лучше" перестает работать. Наше производство всё меньше и меньше работает на наше развитие. И хуже того, всё большая его часть работает на нашу деградацию. Особенно это заметно в отношении культурного производства. Но не только: еда, ведущая к ожирению, или красивая одежда, которую неприятно носить. Да хоть те же галстуки. А ювелирные украшения... А косметика, разрушающая кожу... Много всего.

Сегодняшний кризис ставит перед нами вопрос об очищении экономики и общественной жизни от ненужного, а общества – даже не от паразитов, а от паразитизма.

Дело это непростое – у меня нет готовых рецептов, как это дело делать. Но делать это придется. Потому что существующие формы организации сдерживают развитие и тех, кто паразитирует, и тех, на ком они паразитируют. Есть большая разница между "Хочу стать богаче" и "Хочу стать богаче, чтобы стать лучше".

Пока человечеством движет "Хочу стать богаче". Но мы начинаем менять этот движатель на "Хочу стать лучше, а если для этого надо стать богаче, то и стать богаче".

В этом один из главных смыслов сегодняшнего кризиса.